DECLARACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS (2007)
Por: Organización de las Naciones Unidas
La Declaración constituye el instrumento internacional sobre los derechos colectivos e individuales de los pueblos indígenas. Su finalidad es establecer estándares para garantizar la dignidad, la supervivencia y el bienestar de las comunidades indígenas en todo el mundo. Aunque no es un tratado jurídicamente vinculante, posee un carácter normativo, orientando la elaboración de leyes, políticas públicas y marcos de protección de derechos humanos. El documento expone en 46 artículos el respeto a los derechos culturales, territoriales, lingüísticos, políticos y económicos. Reconoce el derecho de los pueblos indígenas a mantener y fortalecer sus instituciones, tradiciones y sistemas de conocimiento, así como a preservar y desarrollar sus expresiones culturales. Un eje central del documento es el derecho a la autodeterminación, que asegura la capacidad de los pueblos indígenas para definir libremente su desarrollo político, social y cultural. Asimismo, se destaca el derecho al territorio, la tierra y los recursos naturales, considerándolos elementos esenciales para la continuidad de sus identidades y formas de vida. La Declaración también establece la obligación de los Estados de consultar y cooperar de buena fe con los pueblos indígenas mediante procedimientos adecuados y a través de sus instituciones representativas, a fin de obtener su consentimiento libre, previo e informado antes de aprobar proyectos que puedan afectar sus tierras o recursos. En conjunto, este instrumento proporciona un marco ético y político fundamental para promover la justicia histórica, la inclusión social y el respeto pleno de los derechos de los pueblos indígenas a nivel global. LEER EL DOCUMENTO
DECLARACION DE XI’AN SOBRE LA CONSERVACION DEL ENTORNO DE LAS ESTRUCTURAS, SITIOS Y AREAS PATRIMONIALES (2005)
Por: ICOMOS
La declaración adoptada en 2005 amplía la noción de patrimonio al reconocer que la preservación no se limita únicamente a los monumentos o sitios en sí, sino también a los espacios que los rodean. Se plantea que el entorno —ya sea físico, social, cultural, paisajístico o visual— constituye un elemento inseparable del valor patrimonial, pues permite comprender mejor la significación histórica y cultural de un bien. La declaración establece principios para que las políticas de conservación incluyan el manejo de vistas, paisajes, usos tradicionales y dinámicas sociales vinculadas al sitio, promoviendo un enfoque integral en la gestión del patrimonio.
Asimismo, resalta la importancia de la participación de las comunidades locales y la formulación de un marco normativo adaptado a cada contexto, con el fin de garantizar la protección del entorno, sin impedir la evolución natural de los espacios habitados. Subraya la necesidad de diálogo entre especialistas, autoridades y poblaciones para lograr un equilibrio entre conservación, desarrollo urbano y calidad de vida. De esta manera, se convierte en un referente clave para orientar la planificación territorial y urbana en ciudades y paisajes históricos, fomentando la preservación del carácter y autenticidad de los sitios patrimoniales en un mundo marcado por los procesos de modernización y globalización. LEER EL DOCUMENTO.
MEMORÁNDUM DE VIENA. EL PATRIMONIO MUNDIAL Y LA ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA: GESTIÓN DEL PAISAJE HISTÓRICO URBANO (2005)
Por: UNESCO
El Memorándum de Viena fue propuesto en la Conferencia Internacional sobre “Patrimonio Mundial y Arquitectura Contemporánea: Gestión del Paisaje Urbano Histórico”, celebrada del 12 al 14 de mayo de 2005 en Viena, Austria y presentado en la 29.ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial realizado en Durban, Sudáfrica del 10 al 17 de julio del mismo año.
Este documento surge como respuesta a los desafíos que presenta la arquitectura contemporánea en paisajes históricos, proponiendo un equilibrio entre preservación e innovación. Tiene como objetivo abordar la gestión de los sitios inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, considerando la fuerte dinámica económica y los cambios estructurales que las afectan. Plantea que las intervenciones arquitectónicas deben respetar la autenticidad del tejido histórico, la arquitectura y la integridad del entorno urbano heredado. Promueve una visión integral y viva de la ciudad histórica, señalando la importancia que puede tener la arquitectura contemporánea como medio para atraer turistas y capital. Promueve una visión integral y viva de la ciudad, donde el pasado, el presente, la sociedad y la naturaleza histórica están conectados y en constante evolución.
Memorándum enfatiza que la gestión urbana debe considerar tanto la protección del legado como las necesidades actuales, propiciando un desarrollo sostenible. Este principio ha sido base para documentos posteriores como la Recomendación sobre el Paisaje Urbano Histórico de la UNESCO (2011). LEER EL TEXTO DEL MEMORÁNDUM
DECLARACIÓN DE TOKIO SOBRE EL PAPEL DE LOS SITIOS SAGRADOS NATURALES Y PAISAJES CULTURALES EN LA CONSERVACIÓN DE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA Y NATURAL (2005)
Por: UNESCO
Declaración adoptada durante el Simposio Internacional “Conservar la Diversidad Cultural y Biológica: El Papel de los Sitios Sagrados Naturales y los Paisajes Culturales” organizado por la UNESCO y otras organizaciones internacionales del 30 de mayo al 2 de junio de 2005. El evento fue organizado en el contexto de la Exposición Universal de Aichi, EXPO Aichi 2005, que tuvo como lema “La sabiduría de la naturaleza”. Su propósito central fue reconocer y promover la importancia de los sitios sagrados naturales y paisajes culturales como elementos claves en la conservación tanto de la biodiversidad como del patrimonio cultural.
Entre los principales aportes del documento se destaca el reconocimiento del importante papel de los pueblos indígenas y comunidades locales como custodios de los sitios sagrados naturales y como poseedores de conocimiento tradicional y espiritual que es fundamental para la preservación de la diversidad biológica y cultural. Asimismo, se insta a los gobiernos y organizaciones a reconocer legalmente los sitios sagrados naturales y paisajes culturales, incluyendo su inclusión en áreas protegidas, legislación ambiental, y políticas de desarrollo sostenible. La Declaración de Tokio promueve una protección holística en la que la diversidad biológica y cultural están profundamente entrelazadas. LEER EL TEXTO DEL DOCUMENTO
DECLARACIÓN DE NEW CASTLE (2005)
Por: UNESCO
La Declaración redactada en el Décimo Seminario Internacional del Fórum UNESCO – Universidad y Patrimonio titulado “Paisajes culturales en el siglo XXI. Legislación, gestión y participación pública: El patrimonio como desafío de la ciudadanía” llevada a cabo en Newcastle sur Tyne, Inglaterra, del 11 al 16 de abril de 2005, resalta la importancia de los paisajes culturales en la protección del patrimonio mundial. Reconoce que estos paisajes no sólo tienen valor estético, sino que también representan la identidad, la historia y las tradiciones de las comunidades locales que viven dentro de ellos destacando la necesidad de una gestión sostenible e inclusiva, que respete tanto los aspectos tangibles como los intangibles del patrimonio.
El documento recomienda que la UNESCO brinde apoyo financiero para la investigación y conservación de los paisajes culturales, enfatizando además en la participación activa de las comunidades y pueblos indígenas, para evitar así su desplazamiento o pérdida de sus derechos.
Esta declaración señala que los paisajes culturales deben ser gestionados con planes integrales, que consideren en ellos la educación, la conservación y el turismo responsable y que impliquen en ellos la participación de universidades y profesionales. LEER EL TEXTO DEL DOCUMENTO
PRINCIPIOS PARA EL ANÁLISIS, CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE LAS ESTRUCTURAS DEL PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO (2003)
Por: ICOMOS
El documento aprobado y ratificado por ICOMOS en la 14a Asamblea General celebrada en Zimbabue en octubre de 2003 establece los principios fundamentales para la conservación y restauración del patrimonio edificado buscando garantizar la aplicación de métodos correctos para su preservación.
Resalta la importancia de respetar el contexto cultural, así como el valor histórico y la autenticidad de las edificaciones para evitar alteraciones innecesarias e irreversibles, cualquier intervención debe basarse en estudios multidisciplinarios que incluyan análisis cualitativos y cuantitativos para asegurar la estabilidad y seguridad de las estructuras.
Los principios finales sobre las medidas correctoras y de control señalan que éstas deben ser reversibles cuando sea posible respetando los materiales y técnicas constructivas originales. Se insiste en la importancia del mantenimiento preventivo y la supervisión continua para garantizar la perdurabilidad del patrimonio arquitectónico sin alterar su valor histórico y cultural. LEER EL TEXTO DEL DOCUMENTO
DECLARACIÓN DE LA UNESCO RELATIVA A LA DESTRUCCIÓN INTENCIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL (2003)
Por: UNESCO
La Declaración fue aprobada por unanimidad y consensuada por los Estados Miembros de la UNESCO reunidos en la 32ª reunión de la Conferencia General de la UNESCO celebrada en París del lunes 29 de septiembre al sábado 18 de octubre de 2003, como reacción a la trágica destrucción de las dos esculturas talladas en la roca en el siglo V de los Budas de Bamiyán en Afganistán, por el régimen talibán en 2001.
Difundida mundialmente esta agresión, permitió que se reconociera a nivel mundial la necesidad de proteger el patrimonio cultural en peligro evitando su destrucción total o parcial en caso de conflicto armado.
LEER LA DECLARACIÓN DE LA UNESCO RELATIVA A LA DESTRUCCIÓN INTENCIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL
CARTA DE NIZHNY TAGIL SOBRE EL PATRIMONIO INDUSTRIAL (2003)
Por: TICCIH
El Comité Internacional para la Conservación del patrimonio industrial (TICCIH) fue creado con en Suecia en 1978. Sus objetivos son promover la cooperación internacional en la preservación, conservación, investigación, documentación, investigación, interpretación y promoción de la educación sobre el patrimonio industrial. El TICCIH está reconocido por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) como consultor designado en todos los asuntos relacionados con el estudio y la preservación del patrimonio industrial.
El texto de la carta de Nizhny Tagil ha sido aprobado por los delegados reunidos en la Asamblea Nacional del TICCIH, de carácter trienal, que tuvo lugar en Moscú el 17 de julio de 2003. Trata sobre el significado, importancia, protección, interpretación, mantenimiento y conservación del patrimonio industrial. Éste entendido como los restos de la cultura industrial de valor histórico, tecnológico, social, arquitectónico o científico.
CONVENCIÓN PARA LA SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL (2003)
Por: UNESCO
La Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en su 32ª reunión celebrada en París del 29 de septiembre al 17 de octubre de 2003, aprobó la Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. Tiene como finalidad la custodia de las prácticas vivas, expresiones y conocimientos teóricos y prácticos que las sociedades valoran y reconocen como patrimonio cultural, lo cual debe lograrse mediante la implicación plena y activa de las propias comunidades. Este documento universal ha logrado que la protección del patrimonio cultural inmaterial quede firmemente asentada en el derecho internacional y se ha convertido en un punto de referencia clave para los Estados Partes con respecto al diseño de las leyes y políticas públicas.
LEER LA CONVENCIÓN PARA LA SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL
DECLARACIÓN DE BUDAPEST SOBRE EL PATRIMONIO MUNDIAL (2002)
Por: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
Después de 30 años que la UNESCO aprobó la Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural -documento fundamental para la protección de los bienes culturales y naturales de valor excepcional- el Comité del Patrimonio Mundial adoptó la Declaración de Budapest sobre el Patrimonio Mundial en la vigesimosexta sesión realizada en Budapest, Hungría, del 24 al 29 de junio de 2002. Este documento tiene como objetivos: fortalecer la credibilidad de la Lista del Patrimonio Mundial asegurando su conservación, promoviendo estrategias de comunicación, investigación, formación de capacidades y concientización.
LEER LA DECLARACIÓN DE BUDAPEST SOBRE EL PATRIMONIO MUNDIAL
CARTA DE CRACOVIA (2000)
Principios para la conservación y restauración el patrimonio construido
Conferencia Internacional de Conservación “Cracovia 2000”
A 36 años de la Carta de Venecia, en la sesión plenaria “Patrimonio Cultural como fundamento del Desarrollo de la Civilización” de la Conferencia Internacional de Conservación “Cracovia 2000” se aprobó la Carta de Cracovia, cuyo objetivo era actualizar aquella suscrita en 1964 para adecuarla al marco cultural del nuevo milenio. Uno de los aportes de la carta es la referencia a la necesidad de multidisciplinariedad en los trabajos de conservación y restauración que deben ser realizados por expertos. En este documento se hace referencia a los criterios de autenticidad, identidad y sostenibilidad y a la atención a los diferentes períodos en cada edificio histórico. Una contribución importante es la referencia a los elementos escultóricos y decorativos que se integran al edificio, y que deben ser preservados. Finaliza la carta señalando la necesidad de la formación de conservadores y restauradores y el anexo de conceptos terminológicos.
CARTA DEL PATRIMONIO VERNÁCULO CONSTRUIDO (1999)
Por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS)
La Carta del Patrimonio Vernáculo Construido, fue el resultado de diversas reuniones del Comité Internacional de Arquitectura Vernácula (CIAV) celebrados en Madrid (España) y Jerusalén (Israel) en 1996; Mikkeli (Finlandia) y Santo Domingo (República Dominicana) en 1998, la reunión de Icomos en Estocolmo (Suecia) en 1998 y ratificada en la XII Asamblea General de ICOMOS realizada en Guadalajara, México del 18 al 24 de octubre de 1999.
Este documento, define la arquitectura vernácula como el modo natural y tradicional en que las comunidades han producido su propio hábitat y, como ampliación de la Carta de Venecia, le otorga la categoría de patrimonio que debe ser reconocido y protegido para legarlo a las generaciones futuras. La Carta establece los principios de conservación, las medidas para la salvaguarda de las estructuras vernáculas, su salvaguarda, conservación, estudio y difusión.
LEER LA CARTA DEL PATRIMONIO VERNÁCULO CONSTRUIDO
CARTA INTERNACIONAL SOBRE TURISMO CULTURAL. LA GESTIÓN DEL TURISMO EN LOS SITIOS CON PATRIMONIO SIGNIFICATIVO (1999)
Por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS)
En la XII Asamblea General del ICOMOS llevada a cabo en la ciudad de Guadalajara, México, se aprobó la Carta internacional sobre turismo cultural. La Gestión del Turismo con Patrimonio Significativo. Esta carta es el producto de la evaluación y revisión de la Carta de Turismo Cultural aprobada por ICOMOS en 1976. La nueva carta parte de una visión amplia del patrimonio, natural y cultural, como base para el desarrollo de las comunidades, haciéndo énfasis en los pueblos indígenas. Los principios de la carta buscan el equilibrio entre la experiencia del visitante, el recurso patrimonial y la calidad de vida de la población. El turismo cultural desde el punto de vista del desarrollo sostenible. Este documento ha sido actualizado en la Asamblea General de ICOMOS en octubre de 2022.
LEER LA CARTA INTERNACIONAL SOBRE TURISMO CULTURAL.
CARTA DE BURRA PARA LA CONSERVACIÓN DE LUGARES DE SIGNIFICACIÓN CULTURAL (1999)
Por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS)
La Carta de Burra fue el primer documento que reemplazó a la Carta de Venecia en la conservación del patrimonio australiano. Desde 1979, año en que fue adoptada por el ICOMOS Australia, ha sido revisada en 1981, 1988 y 1999, constituyéndose en un documento de influencia internacional, al proporcionar directrices estándar para la práctica de la conservación del patrimonio. La carta continúa siendo la principal fuente de información sobre los procedimientos adecuados que se deben seguir al realizar trabajos en sitios patrimoniales que incluye recintos urbanos, edificios industriales y vernáculos, ciudades regionales, herencia indígena, tecnologías de construcción de la época colonial y objetos tales como naufragios.
Carta Internacional sobre la protección y la gestión del patrimonio cultural subacuático (1996)
Por el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS)
Del 5 al 9 de octubre de 1996 se celebró en Sofía, la capital de Bulgaria, la XI Asamblea General de ICOMOS en la que se ratificó la Carta Internacional sobre la protección y la gestión del patrimonio cultural subacuático, entendiéndose por este al patrimonio arqueológico que se encuentra en un medio sumergido o que ha sido removido de él. Incluye sitios y estructuras sumergidas, zonas y restos de naufragios y su contexto arqueológico y natural. Este documento debe interpretare como un suplemento de la Carta para la Gestión del Patrimonio Arqueológico de 1990 (Ver: https://cicopperu.com/wp-content/uploads/2022/11/1-carta-gestion-patrimonio-arqueologico.pdf ) y fue el que sirvió de base para la Convención sobre la protección del patrimonio cultural subacuático de la UNESCO firmada en 2001.
LEER LA CARTA INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIÓN Y LA GESTIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO
Documento de Nara sobre autenticidad (1994)
Por UNESCO/ICCROM /ICOMOS
Del 1 al 5 de noviembre de 1994, el gobierno japonés conjuntamente con la UNESCO, el Centro Internacional de Estudios para la Conservación y la Restauración de los Bienes Culturales (ICCROM) y el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS) organizaron la Conferencia de Nara, invitando a la ciudad de Nara (Japón) a cuarenta y cinco expertos provenientes de veintiocho países, con el objetivo de deliberar sobre la definición y evaluación de la autenticidad del patrimonio cultural. Todos los expertos estuvieron de acuerdo con que “la autenticidad es un elemento esencial para definir, evaluar y monitorear el patrimonio cultural”, y reconocieron que el concepto y la aplicación del término “autenticidad” en realidad varían de una cultura a otra. Por lo tanto, cuando se evalúa la autenticidad de un patrimonio cultural específico, se le debe considerar siempre en relación a su contexto cultural.
Carta de Veracruz. Criterios para una política de actuación en los Centros Históricos de Iberoamérica (1992)
Por Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS)
En 1992 se celebró en Veracruz (Estados Unidos Mexicanos) la reunión de ICOMOS en la que se aprobó la denominada Carta de Veracruz el 22 de mayo de 1992.
Este documento estableció los criterios para adoptar una política de actuación en los centros históricos de Iberoamérica perfeccionando la definición de centro histórico.
Otro de los aportes de la carta fue la exigencia de una «oficina de gestión» del centro histórico, que, entre otras funciones, promoviera la participación de la comunidad.
Entre los firmantes de la Carta de Veracruz, se encontraba el arquitecto peruano José Correa Orbegoso, en ese momento Director del Plan de Revitalización de Trujillo, quien asistió representando al Perú.
Carta Internacional para la protección y gestión del patrimonio arqueológico (1990)
Por Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS)
Del 6 al 11 de octubre de 1990 se llevó a cabo en Lausana (Suiza) la IX Asamblea de ICOMOS en la que se aprobó la Carta Internacional para la Gestión del Patrimonio Arqueológico.
Esta Carta, se logró gracias a la iniciativa del Comité Científico Internacional de Gestión del Patrimonio Arqueológico (ICAHM), que buscó proponer un documento que cumpliera el objetivo conseguido con la Carta de Venecia para el patrimonio arquitectónico.
Entre los muchos aportes de la carta destacan los conceptos de “conservación integrada” y “gestión preventiva”. Resalta en ella la necesidad de difundir entre la población el patrimonio arqueológico, para que comprenda la importancia de su protección.
LEER LA CARTA INTERNACIONAL PARA LA PROTECCIÓN Y GESTIÓN DEL PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO
Carta Internacional para la conservación de ciudades históricas y áreas urbanas históricas (Carta de Toledo 1986 / Carta de Washington 1987)
Por Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS)
En 1986 se celebró en Toledo (España) la reunión de ICOMOS en la que se aprobó la denominada Carta de Toledo el 9 de septiembre de 1986. Al año siguiente fue ratificada en la VIII Asamblea General de ICOMOS, por ello es que es conocida generalmente como Carta de Washington.
Este documento es complementario a la Carta de Venecia de 1964 y recoge las líneas conductoras que deben regir la protección de los centros históricos. Establece principios, objetivos métodos, instrumentos y medidas necesarios para conservar la calidad de las ciudades históricas adaptándolos a la vida contemporánea.
Carta de Noto. Perspectivas para la Conservación y la Recuperación del Centro Histórico. (Siracusa 12-15 diciembre 1986)
Por Congreso Internacional
En 1986, en el municipio italiano de Noto se llevó a cabo el Congreso Internacional “Acuerdo de Noto” en el que los participantes propusieron la necesidad de contar con un Plan de conservación integral de los conjuntos históricos y su aplicación al territorio italiano, teniendo en cuenta la realidad social y territorial. En este documento internacional se hace énfasis en la necesidad de impartir cursos multidisciplinarios especializados en las labores de conservación y restauración contando con el apoyo de diferentes organismos de la región y las universidades.
Salvaguardia del Patrimonio Arquitectónico de Europa. Convención de Granada. 1985.
Por: Consejo de Europa
Documento cuyo objetivo es la protección del patrimonio arquitectónico como expresión irremplazable de la riqueza y de la diversidad cultural de Europa. Es una iniciativa que observa el establecimiento de medidas que garanticen la salvaguardia y protección del patrimonio arquitectónico, con el compromiso de las partes de inventariar, proteger legalmente, promover programas de restauración, mantenimiento y utilización del patrimonio. Estas acciones serían elementos preponderantes en las políticas en materia de cultura, medio ambiente y ordenación del territorio sea éste urbano o rural. LEER LA CONVENCIÓN DE GRANADA
Conferencia General Internacional de la Campaña Europea para el Renacimiento de la Ciudad. Conferencia General de Berlín (1982)
Por Consejo de Europa
La Campaña Europea para el Renacimiento de la Ciudad fue propuesta por los ministros europeos de la Ordenación del Territorio, en Bari en 1976, estaba basada en una concepción humanista de la ciudad y buscaba hacer frente a los problemas de las ciudades europeas.
Los participantes en la Conferencia General Internacional celebrada del 8 al 12 de marzo de 1982 en el Parlamento de Berlín, aprobaron diez grandes exigencias en la forma de conclusiones que conviene satisfacer para establecer una ciudad para vivir, una de ellas considera la rehabilitación del patrimonio como un recurso fundamental además de generar en el ciudadano un sentimiento de pertenencia y continuidad.
LEER LAS CONCLUSIONES DE LA CONFERENCIA GENERAL DE BERLÍN
Jardines Históricos – Carta de Florencia (1981)
Por: ICOMOS
El Comité Internacional de Jardines Históricos (ICOMOS-IFLA) reunido en Florencia elaboró una carta relativa a la salvaguarda de los jardines históricos, reconocidos como una composición arquitectónica y vegetal que, desde el punto de vista de la historia o del arte, tienen un interés público, por lo tanto, son considerados como monumentos y deben estar protegidos como tales.
Esta carta, tiene el objetivo de completar este aspecto no contemplado en la Carta de Venecia. LEER LA CARTA DE FLORENCIA
Recomendación sobre la protección de los bienes culturales muebles (1978)
Por: UNESCO
El 28 de noviembre de 1978, en la vigésima reunión de La Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, se aprobó en Paris la Recomendación sobre la protección de los bienes culturales muebles. En este documento se exhorta a los Estados Miembros a aplicar de conformidad con la práctica constitucional de cada Estado, una serie de medidas de salvaguardia con el objeto de garantizar una protección efectiva y la prevención de los riesgos a los que se encuentran expuestos los bienes culturales muebles. LEER LA RECOMENDACIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS BIENES CULTURALES MUEBLES
Carta de Machu-Picchu. Perú, 1977
Por: Unión Internacional de Arquitectos
En diciembre de 1977 se llevó a cabo el XII Congreso de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA) en Lima y el Cusco. En Lima la organización estuvo a cargo del arquitecto Fernando Belaúnde Terry, Luis Miró Quesada Garland, Santiago Agurto Calvo, Héctor Velarde Bergmann, Carlos Morales Macchiavello y Guillermo Payet Garreta. Entre los arquitectos internacionales destaca la participación de Bruno Zevi, Félix Candela, George Collins, entre muchos otros.
Producto de esta reunión fue la redacción de la Carta de Machu Picchu, la misma que fue leída y firmada en Machu Picchu el 12 de diciembre de 1977. LEER LA CARTA DE MACHU-PICCHU
Recomendación relativa a la salvaguardia de los conjuntos históricos o tradicionales y su función en la vida contemporánea. Declaración de Nairobi (1976)
Por: UNESCO
EL 26 de noviembre de 1976, se realizó en Nairobi, Kenia, la 19ª Conferencia General de la UNESCO. El documento resultante de esta conferencia, “Recomendación relativa a la salvaguarda de Conjuntos Históricos y su función en la vida contemporánea”, tiene entre sus aportes principales la especificación del término “Conjunto histórico o tradicional” para referirse a asentamientos humanos vivos o arqueológicos y la acción de “salvaguardia.” LEER LA DECLARACIÓN DE NAIROBI
Carta Europea del Patrimonio Arquitectónico. Carta de Ámsterdam (1975)
Por: ICOMOS
1975 fue declarado por el Consejo de Europa como Año Europeo del Patrimonio Arquitectónico. La Carta Europea del Patrimonio Arquitectónico reconoce que la arquitectura de Europa es parte integrante del patrimonio cultural de todo el mundo y afirma la intención de los Estados miembros de cooperar entre ellos para protegerlo.
Organizado en diez principios, el documento recomienda a los gobiernos de los Estados miembros adoptar las medidas de orden jurídico, administrativo, financiero y técnico necesarias para la puesta en marcha de una política de conservación integrada que es el resultado de la acción conjunta de las técnicas de restauración e investigación de las funciones apropiadas. LEER LA CARTA EUROPEA DEL PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO
Declaración de Ámsterdam (1975)
Por: Consejo de Ministros de Europa.
La Declaración de Ámsterdam recoge las recomendaciones del Congreso de Ámsterdam celebrado del 21 al 25 de octubre de 1975.
La Declaración reconoce que la arquitectura europea es parte del patrimonio cultural mundial por ello su conservación es vital, y debe ser objetivo de la planificación urbana y de la ordenación del territorio. Reconoce como expresión única de la riqueza cultural al patrimonio arquitectónico europeo. Debido a su importancia y al ser herencia de todos los pueblos, su conservación recae en todos los Estados europeos y debe ser incluida en todas las políticas culturales.
Reafirma su voluntad de promover una política común y ejecutar acciones de protección del patrimonio arquitectónico basándose en los principios de la conservación integrada concepto que da inicio la Carta Europea del Patrimonio Arquitectónico. LEER LA DECLARACIÓN DE ÁMSTERDAM
Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural (1972)
Por: UNESCO
Aprobada en la 17ª reunión de la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura reunida en París del 17 de octubre al 21 de noviembre de 1972, la Convención tiene por objeto identificar, proteger, conservar, revalorar y transmitir a las generaciones futuras el patrimonio cultural y natural de Valor Universal Excepcional. Además, integra el concepto de conservación de la naturaleza con la preservación de los sitios culturales.
La Convención es una herramienta eficaz que permite afrontar los desafíos contemporáneos relacionados con el cambio climático, la urbanización descontrolada, el turismo de masas, el desarrollo socioeconómico sostenible y las catástrofes naturales.
En la actualidad 193 países han ratificado la Convención del Patrimonio Mundial. LEER EL DOCUMENTO
La Carta del Restauro (1972)
Por: UNESCO
También conocida como la Carta de Roma, es un documento elaborado por Cesare Brandi con la colaboración de Guglielmo De Angelis D´Ossat, especialistas con una amplia experiencia en la restauración en la que se establece una serie de normas para salvaguardar y restaurar los diversos elementos arquitectónicos, a los que se agregaron los escultóricos y pictóricos.
Este documento es una referencia indispensable, con el manejo de conceptos como la reversibilidad y el respeto a la materia como documento histórico, motivos por los que ha sido muy utilizado como fundamento de la teoría y técnicas de conservación o restauración. LEER LA CARTA DEL RESTAURO
Normas de Quito (1967)
Informe final de la reunión sobre conservación y utilización de monumentos y lugares de interés histórico y artístico
Por: ICOMOS
En el año 1967 se celebró en Quito —convocada por la Organización de Estados Americanos OEA— la Reunión sobre conservación y utilización de monumentos y lugares de interés histórico y artístico, resultado de esta reunión se redactaron las Normas de Quito, en ellas se asumió por vez primera el tema del patrimonio desde un punto de vista latinoamericano.
Estas Normas han constituido un innegable punto de referencia para el ámbito latinoamericano en su relación con centros históricos, bienes arquitectónicos y complejos monumentales.
Diez años más tarde se perfeccionaron los principales enunciados en la Carta de Quito (1977). LEER LAS NORMAS DE QUITO
La Carta de Venecia (1964)
Del 25 al 31 de mayo se realizó en Venecia, Italia, el “II Congreso internacional de arquitectos y técnicos de monumentos históricos” en este se adoptó la Carta Internacional para la Conservación y Restauración de Monumentos y Sitios, más conocida como la Carta de Venecia y se creó el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, ICOMOS.
A partir de la Carta de Venecia, se han formulado numerosas Cartas, Declaraciones, Recomendaciones y otros documentos internacionales específicos, en muchos de ellos se indica que son complementarios a la Carta de Venecia confirmado la vigencia de sus postulados. LEER LA CARTA
La Carta de Atenas (1931)
La carta de Atenas fue suscrita en la “Conferencia internacional de expertos para la protección de monumentos de arte e historia” realizada en Atenas del 21 al 30 de octubre de 1931.
Este documento fue el primero de carácter internacional y normativo que establecía una serie de principios de la teoría contemporánea de la restauración científica. El mayor aporte de la Carta de Atenas fue considerar no sólo la protección del monumento como un objeto aislado y singular, sino también al ambiente que lo circunda. LEER LA CARTA
cicopperu.com 